¡Ay y avast, mis Unicornios! Esperamos que los mares estén tranquilos, que el viento sea fuerte en sus ondulantes velas y que tengáis más que suficiente botín para dar la vuelta.
¿A quién no le gustan los piratas? Sé que los adoro. Fui a ver Piratas del Caribe siete veces al cine (y no, no solo porque estaba obsesionada con Orlando Bloom). Desde La Isla del Tesoro de Robert Louis Stevenson en adelante, estos rebeldes de alta mar han simbolizado una tentadora sensación de libertad de nuestras vidas en tierra y nos han proporcionado mucho contenido para nuestra imaginación. Todavía tenemos el Día Internacional de Hablar como un Pirata todos los años el 19 de septiembre.

Lo que me lleva al enfoque de esta columna, Nuestra Bandera es de Muerte, una comedia pirata de HBO Max protagonizada por Taika Waititi y Rhys Darby. Tan pronto como vi el trailer y que el programa se centraría en un personaje que se hacía llamar el Caballero Pirata, inmediatamente supe que tendría que averiguar más sobre este cuento de peces fuera del agua.
Antes de dejarme llevar por este análisis, probablemente debería repasar algunos descargos de responsabilidad. En primer lugar, debo señalar que este artículo contendrá SPOILERS de la primera temporada. En cuanto a las advertencias de contenido, me gustaría señalar que las más comunes a lo largo de la temporada son la violencia cómica (son piratas, después de todo), así como algunos momentos de animales aludiendo o siendo heridos, de nuevo, en su mayoría cómicamente. Si te preocupa que pueda haber temas sensibles en particular más allá de estos, puedes buscar aquí para ver si hay algo que pueda preocuparte, y asegúrate de revisar nuestra rúbrica de calificación si no estás familiarizado con la Escala del Unicornio.
Nuestra Bandera es de Muerte es una serie de televisión de comedia romántica de época, cuya primera temporada comenzó en 2022 y que se centra libremente en la historia real de Stede Bonnet (Darby), un miembro forzado de la nobleza terrateniente que lleva una vida cómoda, él decide tirarlo todo y convertirse en un pirata durante la Edad de Oro de la Piratería. Alrededor de cada turno aprende a ganarse el respeto de su tripulación y a ser más despiadado en sus tratos — lo que termina impresionando a uno de los piratas más temidos y traicioneros de toda la historia, Ed Teach, más conocido como Barba Negra (Waititi).
Lo que me gustó:
Escuchen. ¡TODOS ESCUCHEN! ¡Hay tanta representación queer aquí!
Empecemos con el plato principal — la historia de amor de Ed y Stede. Si bien, si mezclamos la ficcionalización de Barba Negra aquí con lo que sabemos de su vida real, se podría argumentar que sus esposas y su afecto por Stede lo hacen bi. Pero quiero hablar de cómo el programa, creado por David Jenkins, aborda la sexualización de Stede.

Creo que muchos argumentarían que el arco de Stede en la primera temporada, entre muchas otras cosas, sigue a su despertar gay cuando se da cuenta de que Ed lo hace feliz. Pero creo que podríamos argumentar que Stede era bi, pero que no estaba enamorado de su esposa, Mary (Claudia O’Doherty), de la misma manera en la que estaba enamorado de Ed. A lo largo de la primera mitad de la temporada, vemos flashbacks de Stede tratando de vincularse con su esposa y su familia (sin éxito). También guarda la pintura de su esposa en su habitación. Vemos a Stede hacer y darle a Mary un regalo de aniversario, y que la llame mientras está en coma. Su verdadero amor aquí es claramente Ed, pero como hemos hablado muchas veces en este sitio, la bisexualidad no significa que tengamos que sentirnos atraídos por múltiples géneros de la misma manera o en el mismo grado.
Con Ed y Stede, podemos ver lo que muy rara vez se muestra en el cine moderno: la representación queer en historias piratas y el subtexto que se convierte en texto. Sé que muchos de nosotros hemos sentido que otros programas han entrado en territorio del queerbaiting sin realmente obtener resultados, pero en los episodios finales de la primera temporada, podemos ver a Ed y Stede volverse más cercanos, coquetear y bromear incluso durante una redada. La ternura con la que se desarrolla su atracción, hasta su primer beso, es una fuente de alegría queer deliberada e intencional. No solo eso, sino que la fuente de sus conflictos nunca proviene de su incipiente romance o de cómo otros manejarán su dinámica, sino más bien de las peligrosas circunstancias de las vidas marginadas y en contra de la ley que llevan.

Pero Nuestra Bandera es de Muerte no se conforma con un solo romance queer. ¡No! ¡Tenemos otras dos parejas que tienen desarrollos románticos! El tripulante Black Pete (Matthew Mayer) y el escriba Lucius (Nathan Foad) se convierten en una pareja gay encantadora — aunque espero que Lucius sobreviva a la temporada que aún no he visto (así que aún no lo pondré en la categoría #KillOurGays todavía). Y también tenemos un coqueteo entre la persona de la tripulación no binaria Jim (Vico Ortiz) y el sensato contramaestre Oluwande (Samson Kayo).

Algunas personas podrían opinar que esto es una exageración de representantes queer, pero la verdad es que había muchos sindicatos queer en el mundo de los piratas. De hecho, era tan común que se le otorgó un término a estas uniones civiles — matelotage (en inglés). Si bien todavía se corre la voz sobre la orientación sexual de algunos piratas ficticios como Long John Silver, es un hecho bien documentado que la alta mar era un lugar de una sorprendente cantidad de libertad sexual.
Lo que no me gustó:
¡Nada! No puedo culpar al programa por no usar el término “bi” porque, en el contexto del programa, el término no se inventaría durante otros dos siglos, más o menos. ¿Hay alguna parte de mi corazón amante de lo queer que desearía que lo hubieran usado? Claro — especialmente porque gran parte del humor en los guiones dependen tanto del uso del lenguaje apócrifo como de las ideas de gestión modernas que se introducen en un mundo de estragos y saqueos. Pero no fue suficiente para que me hiciera apagar el programa con disgusto o algo así.
La calificación:
Nuestra Bandera es de Muerte logra entregar tanto el humor como los sentimientos, y la representación queer en una gran forma de heroísmo. La serie logra hacer lo que muchos programas no han hecho antes y normalizar la sexualidad queer que realmente estaba presente en la era de los piratas, dándole a los personajes marginados vida y amores completamente desarrollados que no podrían explorar en tierra durante su tiempo. Tal vez en la próxima temporada todos nuestros tórtolos queer puedan reunirse y unir fuerzas con Mary Read y Anne Bonny (otras piratas bi notables de este período) y saquear toda una ciudad.
De cualquier manera, estoy muy contenta con lo que este programa ha traído al público hasta ahora. Me hace querer salir y encontrar mi propio horizonte — y también a mi propia damisela hermosa.
