¡Un buen día para ustedes, queridos lectores del Unicornio! Sabes, solo tengo que decirte: eres genial. Noche y día, eres tú. Te tengo bajo mi piel. Claro, esas son frases fáciles en estos días, pero ¿alguna vez te preguntaste de dónde vienen esas frases? Todas las canciones que evocan esos clichés provienen del cerebro de uno de los mejores compositores estadounidenses del siglo XX, Cole Porter. Pero, ¿quién fue el genio detrás de estas geniales melodías? Bueno, la película biográfica de 2004 De-Lovely, protagonizada por Kevin Kline, tenía como objetivo explorar esa pregunta. Y esa misma película es el forraje de nuestra tarifa amistosa del día.
Recientemente me encontré con una pregunta en un foro de una comunidad queer en línea: “¿Cuándo fue la primera vez que escuchaste la palabra ‘bisexual’?” Una pregunta tan simple con respuestas tan profundas. Para mí, creo que la primera vez que lo escuché fue en una descripción desdeñosa de uno de mis primeros enamoramientos de la escuela secundaria, usado burlonamente como si cambiara de género para obtener algún tipo de acción. Pero creo que la primera vez que lo vi impreso fue en la reseña de esta película en el periódico de mi ciudad natal. Incluso a este bebé bi, eso me intrigó hace tantos años, y lo puse en esa lista mental cada vez mayor de “Debería ver eso algún día.” Bueno, mis queridos Unicornios, hoy es ese día.
Antes de adentrarme demasiado en la madriguera del conejo de este catálogo de canciones, hagamos un desvío para nuestros descargos de responsabilidad. Ten en cuenta que esta revisión contendrá SPOILERS para De-Lovely. Además, si no tienes idea de lo que estamos hablando cuando hablamos de esta escala, o simplemente deseas un recordatorio sobre cómo estoy midiendo esta revisión, no dudes en consultar el artículo original aquí. También puedes
darle un vistazo nuestra entrada de Bi Media sobre la película en caso de que
busques una sinopsis concisa.
De acuerdo, ahora que ya nos ocupamos de las tareas domésticas, siéntete libre de disfrutar esta banda sonora de algunas de las mejores obras de Porter mientras lees la reseña:
De-Lovely es un drama musical que se centra en (y utiliza exclusivamente las canciones de) Cole Porter, un compositor estadounidense cuyas ingeniosas tonadas dominaron la primera mitad del siglo XX. Llena de cameos musicales y actuaciones atractivas, la historia se centra en el matrimonio de Porter con Linda (Ashley Judd), una inteligente socialité que se dedica a Cole, pero tiene una relación cambiante con sus encuentros con personas del mismo sexo.
Lo que me gusto:
Mientras que algunas reseñas o editoriales les gusta etiquetar el resumen de De-Lovely de Porter como gay y usar a Linda como barba (incluida la descripción de Scotty Bowers de que Cole era gay en sus memorias revisadas en este sitio), el comportamiento real de Porter y su caracterización en la película es claramente bi. Mientras que Cole no siempre deseaba sexualmente a Linda tanto como a los hombres, no estaba fuera de discusión. Además, siempre vuelvo a la descripción del término de Robyn Ochs:
Me llamo bisexual porque reconozco que tengo en mí mismo el potencial de sentirme atraído — romántica y/o sexualmente — por personas de más de un género, no necesariamente al mismo tiempo, no necesariamente de la misma manera y no necesariamente al mismo grado.
Pensé en esa definición una y otra vez mientras veía cómo se desarrollaba esta historia. Está claro que la devoción de Cole por Linda no es solo por apariencias superficiales, sino por un amor profundo y duradero. Y no solo eso, tienen una conversación deliberada sobre sus atracciones extrañas al principio de la película, con Linda esbozando su aceptación, pero luego pidiendo algo de discreción (para que no pierdan su sustento). Este intercambio no solo fue progresivo para su época, sino que también se ejecutó de una manera amorosa y abierta que es pocas veces vista entre parejas en la mayoría del cine moderno.
También aprecié que el guion mostrará que las canciones de Porter no solo eran personales (“todas son para ti”), sino que estaban abiertas a la interpretación una vez que supiéramos un poco más sobre la vida personal de los Porter. Considere la letra de “It’s All Right With Me”, quizás la más reveladora es el verso final:
Es el juego equivocado, con las fichas equivocadas
Aunque tus labios son tentadores, son los labios equivocados
No son sus labios, pero son unos labios tan tentadores
Que si alguna noche eres libre
Querida, está bien, está bien conmigo.
Por otro lado, aprecié el hecho de que tanto Kline como la película no tenían miedo de mostrar que Cole podía ser insensible de vez en cuando. Mientras que Porter era un genio incuestionable y un esposo amoroso a su manera y devoto, De-Lovely no se avergüenza de mostrar la tensión que las flagrantes aventuras homosexuales de Cole tenían en su matrimonio. Sin embargo, las protestas de Linda no se basan en querer que él cambie o vuelva al closet, sino en las consecuencias que podría tener en su carrera su comportamiento en el Hollywood de la era de Hays Code. Mientras que es tragico, es históricamente correcto.
Mientras que algunos pueden argumentar que la película persigue un tema queer como conflicto, afirmo que es un placer tan raro mostrar una película, y mucho menos una película biográfica, que se centre en un hombre bi, y mucho menos en un hombre bi tan exitoso como Porter que muestra los enormes riesgos que tomó para él ser quien es de manera más auténtica. Tal vez algunos me llamarán apologistas de esa afirmación, pero hasta que vea más películas, no televisión (que creo que está experimentando un renacimiento de representación bi), sino películas, atreviéndose a contar estas historias, estaré feliz por este tipo de adición al cine raro.
Lo que no me gusto:
Bi. Bisexual. Queer. Ninguna de estas palabras apareció en ninguna parte de la película. ¿Qué pasa? Porter organizaba orgías en París para todas las orientaciones, incluso antes de que Linda apareciera. Seguro que conocía el término, pero esta película ni siquiera pronunciará algo como “el amor que no se atreve a pronunciar su nombre.” Claro, a Porter le gustaba las insinuaciones e ingenio, pero a veces es bueno llamar a las cosas por su nombre. Hay que llamar bi a un hombre bi.
La calificación:
Esta es una película fuera de lo común y queer que injustamente a menudo se pasa por alto en las discusiones LGBTI. No solo es un asunto brillante y entretenido, sino que muestra a un hombre queer que estaba en el quid de la comunidad de compositores, que quizás contribuyó más al cancionero estadounidense que cualquier otro escritor. Merece reconocimiento, elogios y algunos unicornios además.
