Sophie B. Hawkins, “Damn I Wish I Was Your Lover”

“Damn I Wish I Was Your Lover” (1992) fue el sencillo debut del álbum Tongues and Tails de Sophie B. Hawkins, que rompió con las convenciones de la música pop al presentar, sin tapujos, el anhelo entre personas del mismo sexo. Esta canción pop-rock de cuatro minutos teje una narrativa erótica sobre el deseo hacia una mujer atrapada en una relación abusiva.

Cabe mencionar que la presentación visual de esta canción fue tan controvertida como su letra. MTV prohibió el video original — en el que Hawkins aparece con un top de tubo y shorts, a menudo envuelta en telas transparentes mientras baila con un artista negro— supuestamente por ser “demasiado erótico“. Sin embargo, Hawkins descubrió años después que la cadena objetaba el que saliera bailando con un bailarín negro. En una entrevista años más tarde comentó al respecto: “Si lo hubiera sabido en ese entonces, habría hecho más escenas con él”.

A final de cuentas, la discográfica produjo una versión alternativa en blanco y negro, más “sanitizada”, mostrando a Hawkins con una camisa de franela sin mangas y jeans, la cual se convirtió en la versión más difundida.

En cuanto a la letra, Hawkins construye una dualidad conmovedora:

Me senté en la montaña con paz mental
Me acosté junto al océano haciendo el amor con ella, con visiones claras,
Caminé por días sin nadie cerca
Y regreso encadenada y unida a ti

Estos versos contrastan la conexión libre y sensual de la narradora con su amada frente a la dolorosa realidad de la relación abusiva de la mujer. Aunque parece que el amor no fue correspondido en la canción, fue una declaración homoerótica audaz y rara para ser una canción pop de la época (lanzada en 1992). Hawkins, anticipándose a la homofobia que pudiera surgir, trató de combatirla con un verso que dice: “Libera tu mente y no te sentirás avergonzado”.

Su vida personal reflejó la audacia artística de Hawkins. Se declaró omnisexual — un término que acuñó para describir una atracción no limitada por el género. En una entrevista con People en 2023, reflexionó al respecto:

Tomé ‘omni’ y tomé ‘sexual’, y las uní […] Mi sexualidad no se basa en mi género, y no está definida por el tuyo. […] La gente no lo entendió y simplemente decía: ‘Ah, eres gay. Eres gay. Eres gay’.

Hawkins también ha escrito sobre su experiencia queer en el periódico The Huffington Post y en su página de Facebook.

Aunque su postura audaz inicialmente dañó su carrera (su discográfica le retiró su apoyo), Hawkins ahora reconoce su papel como pionera: “La omnisexualidad realmente existe […] Estuve un poco adelantada a mi tiempo nada más.”

Su impactante primer sencillo logró un éxito notable para ser también un debut, alcanzando el puesto #5 en las listas de Billboard de los Estados Unidos y llegando a recibir gran reconocimiento internacional. Hoy en día, ambos videos suman casi 45 millones de reproducciones en YouTube de manera conjunta, mientras que la canción supera los 53 millones de reproducciones en Spotify.

“Damn I Wish I Was Your Lover” fue un logro monumental en la expresión musical del anhelo queer no correspondido en los años 90. Y la valentía de Hawkins al salir del clóset en esa misma década y asumir el homoerotismo en la letra de la canción no debe pasar desapercibida. Por ello, merece reconocimiento por su papel histórico en la representación bi en la música moderna.