Skip to content

Sherlock, “A Scandal In Belgravia”

Bi Media

Image/BBC One

Sherlock (2010-2017) es un drama de misterio británico que se emitió en BBC One en el Reino Unido y PBS en EE.UU. La serie se centra en el personaje homónimo, Benedict Cumberbatch (en su papel revelación), un detective privado inglés que resuelve casos inusuales con su compañero de piso y amigo, el médico militar retirado John Watson (Martin Freeman). La serie está basada en las historias y personajes de Sir Arthur Conan Doyle.

Esta entrada se centrará en el primer episodio de la segunda temporada, Un escándalo en Belgravia, basado en el relato corto de Conan Doyle Un escándalo en Bohemia (1891) con algunas desviaciones bastante importantes. En este episodio de 2012, Sherlock debe resolver un caso de chantaje que podría amenazar a la monarquía británica, involucrando a una dominatriz de élite llamada Irene Adler (Lara Pulver). Pero el caso va más lejos y es más profundo de lo que Sherlock podría haber imaginado, con Irene en su centro. La vemos con mayor frecuencia a lo largo del episodio ya sea en elegante lencería, ropa oscura pero de corte clásico de clase alta, o en nada si eso favorece sus objetivos. La mayor parte del tiempo lleva su largo cabello negro recogido en algún tipo de moño.

Hay muchos aspectos positivos en Irene como personaje. Es brillante, ingeniosa y lo suficientemente astuta como para burlar al detective más famoso del mundo, a menudo saliendo tres pasos por delante de Sherlock. Como trabajadora sexual, también está empoderada y no siente ni un ápice de vergüenza por el trabajo ni por el placer que obtiene de él. Y usa libremente el término “gay” como comodín para describirse (aunque “bi” habría sido preferible ya que tiene tanto clientes/relaciones masculinas como femeninos).

Sin embargo, hay más con lo que lidiar aquí. El desarrollo de la trama a menudo hace que Irene encarne muchos estereotipos de villana bi: es mentirosa, manipuladora y usa su sexualidad para explotar a otros como medio para sus fines, hasta el punto de posiblemente derrocar países enteros si le conviene. Al mismo tiempo, también hay tanto una sensación de queerbaiting aquí, como tanto énfasis en su clara atracción por Sherlock que casi adquiere una dinámica de inversión de roles, terminando con un rescate de damisela en apuros que se siente fuera de lugar para esta empoderada bi que la serie había construido.

En general, “Un escándalo en Belgravia” sigue siendo un episodio entretenido y está considerado uno de los mejores de la serie (o al menos un favorito de los fans). Pero a pesar de los chistes del guion durante las primeras temporadas sobre que Sherlock y Watson podrían ser vistos como una pareja gay, esta representación bi real es uno de los pocos ejemplos de personajes queer que nos ofrece la serie. En algunos aspectos, es empoderadora; en otros, llena de clichés. En general, hace que sea divertido de ver, pero no necesariamente la mejor representación bi que la televisión británica ha ofrecido.