Skip to content

La Escala del Unicornio: Firefly

Image/20th Century Fox

mayo 24, 2020 · por Bernie Marchand

Firefly (2002), la creación futurista de Joss Whedon, es un programa con mucho que amar. Mientras que Whedon se ha convertido en un personaje controvertido, constantemente produce programas con personajes femeninos fuertes y complejos y una escritura inteligente. Firefly ejemplifica esto, un drama de ciencia ficción cautivador con un toque occidental. La representación bi apenas existe y, mientras que Whedon se declara un feminista, y sus personajes femeninos están bien redondeados, todos son vistos a través de la mirada masculina.

Desafortunadamente, no podemos ver cómo hubiera madurado el programa con el tiempo, porque se canceló después de una corta temporada. Siguió una secuela en forma de una película llamada Serenity (2005), que ofreció un cierre a algunas de las historias principales del programa, pero no ofreció mucho en términos de contenido queer. A pesar de sus problemas de principios de 2000, vale la pena ver Firefly. El tema central advierte contra la conformidad, y el elenco del conjunto ejemplifica la familia elegida. Y no dejes que ningún efecto especial cursi te desvíe, hay algo de oro real en esta historia.

Intentaré mantener los SPOILERS al mínimo, pero habrá algunos. Si deseas un repaso rápido sobre cómo funciona la Escala del Unicornio, puedes ponerte al día aquí mismo.

Lo que me gustó:

Firefly es una historia de nueve personajes en la nave espacial, Serenity. El equipo incluye al capitán Mal (Nathan Fillion), el co-capitán Zoe (Gina Torres), el piloto Wash (Alan Tudyk), la mecánica Kaylee (Jewel Staite), la “acompañante“ (trabajadora sexual, entretenedora, novia profesional) Inara (Morena Baccarin), el mercenario Jayne (Adam Baldwin), el cirujano Simon (Sean Maher), el prodigio River (Summer Glau), y Shepherd (sacerdote) Book (Ron Glass).

El único personaje explícitamente queer es Inara. Mientras que la palabra bisexual nunca se usa, la vemos enfrentarse a clientes masculinos y femeninos durante su trabajo como acompañante. Los acompañantes son trabajadoras sexuales que se encuentran en algún lugar entre la escolta y las geishas, ​​y ocupan una posición de honor en la sociedad. Este fue un territorio innovador en ese momento. La positividad sexual se estaba afianzando en el léxico y el carácter de Inara es una gran representación de ello. Ella es multifacética: sensual e inteligente, elegante y feroz, poderosa y vulnerable.

Inara mirando a su lado sonriendo.
Imagen/20thCenturyFOX

Hablemos de algunas de las otras mujeres de Firefly. La co-capitana Zoe es absolutamente refrescante. Zoe es un pináculo de fuerza, no solo físicamente sino también en fortaleza mental. Está felizmente casada con Wash y mejores amigos con el capitán. El capitán acude regularmente a Zoe en busca de consejos y confía en ella por completo. Es reconfortante ver una relación tan armoniosa entre el liderazgo masculino y femenino del barco.

Kaylee, la mecánica del barco, también es un gran personaje femenino completo. Es una mecánica talentosa, pero aún es una mujer joven: vulnerable, dulce y expresa su sexualidad de una manera saludable. No esconde sus deseos, pero tampoco es demasiado sexual, ni muy promiscua ni una virgen, simplemente una persona. Finalmente, tenemos a River, y este es el personaje y la historia que hizo que Firefly se convirtiera en una película. En la película, se revela que River es la persona más fuerte y poderosa del “verso” (Universo para aquellos de ustedes que no han visto el programa).

Inara consolando a otra mujer cepillándose el cabello mientras sonríe.
Imagen/20thCenturyFOX

Lo que no me gustó:

En su única historia bi, Inara presenta a una clienta. Ella dice que aunque la mayoría de sus clientes son masculinos, ocasionalmente ve mujeres, y el resto de los compañeros de barco están absolutamente sorprendidos. Mal se queda sin palabras, Kaylee exclama qué tan glamorosas se ven juntas y Jayne murmura mientras despega: “Estaré en mi litera.” La “alteridad” de la identidad queer de Inara es palpable. Mientras que Inara es un personaje completamente desarrollado con muchas motivaciones y desarrollo, como responden sus compañeros se siente como la respuesta del escritor.

Como fan de Joss Whedon, tengo sentimientos mixtos sobre el episodio. Mientras que se agradece cualquier guiño a la bisexualidad en la televisión, especialmente la ciencia ficción, que no está plagada de personajes queer (consulta este artículo para obtener más información), la expresión queer en el verso de Whedon se ve a través de la mirada masculina, sin dejar de incorporar a esos personajes femeninas completamente hermosas.

Además, este comentario constante sobre la sexualidad de Inara me irrita bastante. Desafortunadamente, no todos a bordo son progresistas y nos vemos obligados a escuchar una avalancha de insultos y golpes de sus compañeros de barco, particularmente del protagonista Mal y el tóxicamente masculino Jayne. A pesar de que Firefly tiene algunos momentos que hacen querer morir de vergüenza, especialmente el intento de hacer que el futuro sea vagamente asiático sin actores asiáticos reales, aún ofrece a la audiencia personajes femeninos complejos que han inspirado a una generación de creativas profundamente feministas y queer.

El elenco de Firefly de pie cerca de su barco, todos mirando hacia adelante con confianza.
Imagen/20thCenturyFOX

La calificación:

Firefly obtiene tres unicornios. En general, el mensaje principal de Firefly y Serenity radica en su historia más amplia: resiste la conformidad y acepta quién eres, un verdadero sub texto bi. Firefly nos presenta a este grupo aleatorio de personas que se unen para protegerse mutuamente. Esta es una razón esencial por la que Whedon tiene una base de fans queer tan masiva, el concepto de familia elegida llega a casa. En un “verso en el que el sistema podría estar en tu contra, puedes encontrar consuelo y apoyo en tus amigos.”

3 emojis de unicornio