Skip to content

La Escala del Unicornio: Buffy, la cazavampiros

Image/Moby Games

Todo el mundo tiene una fase gótica. Tanto si se trata de vestir con capa y tacones, por amor al Bauhaus, de vivir como un vampiro o simplemente pasar un semestre explorando lo que Anne Rice y las Wiccas hacen. Todo el mundo pasa por algún tipo de periodo en el que la oscuridad, las cosas espeluznantes y el lado de la maldad, como Mermaid Man diría, le atraen. En mi caso, Buffy, la cazavampiros (1997-2003) producida por Joss Whedon, basada en su concepto original para una película de culto de 1992 con Kirsty Swanson y Donald Sutherland (¡y Pee-Wee Herman!) fue una adición tardía a mi fase gótica.

Buffy sigue a Buffy Summers, quien es interpretada por Sarah Michelle Gellar, una joven animadora y víctima estereotípica de las películas de terror que descubre que es una cazavampiros, la elegida de una generación encargada de luchar contra los vampiros y las fuerzas de la oscuridad que plagan nuestro mundo. Por suerte para ella (desde cierto punto de vista), su ciudad está situada en una las puertas del Infierno, por lo que los demonios, vampiros y todo tipo de ocurrencias son algo normal, junto con techos españoles y el acceso a la playa.

A partir de aquí habrá SPOILERS de varias temporadas de la serie. Si no estás familiarizado con nuestro sistema de clasificación, consulta el artículo original aquí.

Aquí está la cosa: no estamos (necesariamente) aquí para hablar de Buffy. Ella es genial y todo eso, pero el punto principal de este artículo es el personaje que considero el verdadero viaje del héroe de la serie es el de la joven aprendiz de brujería, Willow Rosenberg, (Alyson Hannigan). Willow es presentada como la Velma de la Scooby Gang (nombre que ellos mismos se dan) — es una nerd, torpe, ridículamente llena de información e inteligente. Se enamora del hombre lobo Oz (Seth Green), un hombre que toca la guitarra siempre de mal humor, y se interesa por la magia mientras intenta ayudar al novio vampiro de Buffy a recuperar su alma. ¿He mencionado que se trata básicamente de una telenovela paranormal?

Con el tiempo, Willow y Oz terminan y su grupo Wicca de la universidad le presenta a Tara, una bruja lesbiana, callada y posiblemente demoníaca. Se enamoran, primero tímidamente y luego con locura. Es extraordinariamente progresista que una serie de la CW de los 90 sea tan positiva para los queers. Con sólo unos pocos momentos de confusión con sus amigos antes de que Tara sea aceptada como una nueva Scooby, sin ser diferente del proceso de aceptación que tuvo la amante demoníaca de Xander (Nicholas Brendon), Anya (Emma Caulfield Ford), o cualquiera de los novios de Buffy.

The cast of the first couple seasons of Buffy posing.
Imagen/20th Television

Lo que me gustó:

La serie es muy divertida. Para los que crecimos en los 90, hay mucha cultura de esa época, mucha nostalgia, buena música y… actuaciones pasables. Pero lo más importante es que lo queer se muestra siempre de forma positiva a lo largo de la serie. Aparte de Willow y Tara, también se nos regala la cuarta temporada, en la que aparece una nueva cazavampiros. La muerte y la resurrección son un recurso bastante común en esta serie. Llegas a aceptarlo, como a los cabos sueltos, o la jerga incómoda que dicen los “adolescentes” veinteañeros en una telenovela básica de televisión.

Willow and Buffy looking at someone out of frame in front of steps to the school.
Imagen/20th Television

Faith. Faith es lo opuesto a Buffy. Ella está vestida de cuero y es una amenaza para la animadora. La energía bi que desprende Faith es prácticamente su personaje mismo y las interacciones entre ella y Buffy tienen un fuerte subtexto queer que es realmente algo digno de contemplar. Aparte de eso, ver a Willow madurar como bruja y como persona, capaz de tomar decisiones y de alimentar un amor duradero por Tara es realmente estimulante. La forma en que se aborda el final de la relación entre Tara y Willow también demuestra una gran sensibilidad para un tema tan tabú.

Los jóvenes queer pueden verse reflejados en Willow, Tara, Xander o cualquier otro personaje de la serie. La inclusión es lo que inicialmente me atrajo de la serie y lo que me hizo seguir adelante con algunos de los primeros episodios que bien pueden ser aburridos.

Lo que no me gustó:

A pesar de todo lo que he dicho sobre la inclusión y su apertura, sigue siendo una serie para adolescentes de los años 90. Por lo tanto, tiende a caer en ciertos patrones. Por ejemplo, hay un poco de pánico gay, especialmente en los primeros episodios que tratan de personajes como Xander, el Scooby sensible, un poco deportista, pero bastante nerd. Lo mismo ocurre con Spike, un vampiro británico rubio que es una especie de caricatura de Billy Idol y, con el tiempo, el segundo chico vampiro de Buffy. El tropo del vampirismo como enfermedad es a veces un poco cansado, y la escritura a veces no es muy buena.

Xander looking at someone out of frame with a concerned expression inside a home.
Imagen/20th Television

Y ni hablar de que “de repente Buffy tiene una hermana pequeña” en la quinta temporada. Además, dadas las acusaciones que han salido a la luz en los últimos años sobre los malos tratos a manos del creador y showrunner Joss Whedon, lo que podría afectar a la forma en que algunas personas ven la serie. Pero si uno puede separar el arte del artista, la serie sigue teniendo valor como introducción a la bisexualidad (como pasó conmigo, por ejemplo) y como una serie divertida y medio tonta por sí misma.

La calificación:

Si bien las actividades extracurriculares y las conductas insólitas de Joss Whedon han manchado su reputación, la calidad general y el impacto del programa que lo hizo famoso permanecen. Notablemente de mente abierta y progresista, sin dejar de ser una cápsula del tiempo ligeramente cringey de su época, Buffy tiene mucho que ofrecerle a los nuevos y viejos espectadores, e hizo un trabajo sólido para normalizar las presentaciones queer en la televisión.

3 unicorn emojis