Skip to content

Club de Lectura Bi: Yours Cruelly, Elvira

Pexels/Pixabay

octubre 26, 2021 · por Jennie Roberson

¡Hola, mis hambrientos ratones bi de biblioteca! Es mi época favorita del año: ¡otoño y Halloween! Por aquí lo llamo “otoñoween” y empiezo a decorar en septiembre, cubriendo mi departamento de telarañas y calabazas. Por algo existe el hashtag #SpookyBi — y yo encajo perfectamente en el estereotipo.

Durante el mes de octubre, no sólo cubro mi departamento de encantos espantosos, también cambio mi entretenimiento a todo lo “spoopy” y lleno de terror. Sí, son 31 días de Halloween, desde las películas, los shows, la música y hasta lo que leo. Esto, por supuesto, incluye las obras de Elvira, la Dama de la Oscuridad, y cuando me enteré de que la mismísima Reina de Halloween — conocida como Cassandra Peterson — iba a publicar una autobiografía este otoño, se puso de inmediato en el primer lugar en mi lista de lectura. Cuando me enteré de que en esas páginas Peterson salía del clóset como bi, supe que tenía que hacer una revisión para esta columna.

Antes de entrar en detalles sobre el contenido de sus memorias, habrá SPOILERS en esta revisión (pero confía en mí — Peterson ha vivido tanto que es imposible que mi revisión toque todas las fascinantes historias que cuenta). Las memorias también contienen muchos temas para adultos, así que ten eso en cuenta.

Elvira en Knott's Scary Farm 2016 en Knott's Berry Farm sosteniendo su libro y sonriendo.
Bigstock/kathclick

Para quienes no estén familiarizados con este icono de lo macabro, Elvira es una creación cómica de Cassandra Peterson, que había sido anfitriona de un canal de televisión nocturno de repeticiones de películas de terror en el sur de California. El personaje se hizo tan popular que Peterson lo convirtió en una franquicia duradera, que incluía su propia línea de productos, obras teatrales, apariciones en otras películas y shows, así como algunas de sus propias películas. Elvira ha sido apodada la “Reina de Halloween” y ha consolidado una carrera y un legado de más de 40 años. En Yours Cruelly, Elvira (2021), Peterson se adentra en los detalles de su vida, antes y después de convertirse en la Dama de la Oscuridad.

Como ya he dicho antes, es imposible revelar todo el contenido de las memorias de Peterson, porque ella ya había vivido lo suficiente para poder escribir cinco libros antes de que Elvira apareciera en escena. A pesar de haber crecido en Kansas y Colorado como un quemado patito feo que tocaba el acordeón, Peterson acabó trabajando como corista en Las Vegas. Si crees que ser una groupie virgen, una bailarina go-go menor de edad pagada por el Tío Sam para bailar para las tropas y llegar a primera base con un montón de figuras históricas no puede suceder en la misma vida, entonces no has aprendido sobre la vida de Peterson antes de se convirtiera en Elvira.

Su prosa está repleta de humor, con observaciones irónicas e historias espeluznantes de una mujer joven que le chupaba el tuétano a la vida a través de múltiples países y con energía de sobra y un fuego que la mantenía en marcha hacia cualquier sueño que se le pasara por la cabeza. Es una comediante que ha hecho reír a Sammy Davis Junior y se ha besado con Elvis y Jimi Hendrix (por desgracia, no al mismo tiempo). Y todo esto ocurrió antes de que Peterson se uniera a la compañía de comedia Groundlings.

Peterson tiene el don para escribir tanto de forma casual como cautivadora, ya sea hablando de impactantes encuentros con el acoso sexual o incluso de espeluznantes asuntos que han perseguido sus pasos. Pero si los fans de Elvira tienen una preocupación de que no van a recibir un montón de historias sobre la creación de Elvira, o un vistazo detrás de cámaras, o un asiento de primera fila a la creación de un imperio espeluznante, permítanme ponerlo claro: Este es un pase de acceso total. Peterson repasa lo bueno, lo malo y sus apariciones en la corte. Al final de Yours Cruelly, tenía más que un conocimiento práctico de cómo la marca llegó a ser lo que es ahora — y cómo ha perdurado durante casi medio siglo.

Elvira posando para una foto con Gomez Addams, ambas con sus vestuarios y sonrientes.
Instagram/therealelvira

Y bueno, puedo escuchar desde aquí el clamor por la respuesta a la gran pregunta: ¿Peterson sale del clóset como bi? La autora no utiliza esa palabra, no. Pero pone claro en sus relatos y en las descripciones de sus matrimonios y parejas que ella se siente atraída tanto por los hombres como por su pareja actual, Theresa (o T, para abreviar). Su atracción por T fue una sorpresa para ella misma, ya que llegó más tarde en su vida (y después de un matrimonio emocionalmente abusivo), pero eso no la hace menos real. Aunque reflexiona mucho sobre sus nuevas atracciones (aunque, dadas las descripciones que da de sus compañeras de espectáculo, puede que sean más nuevamente descubiertas que nuevas), al final decide que las etiquetas no importan mientras ame a quien ama. Como alguien que ha estado medio enamorada de Elvira desde que tenía como unos cinco años, me gustaría poder chocar los cinco con T.

Dudé en entrar en muchos más detalles porque no quiero arruinar lo más esencial de las memorias de Peterson (en serio — ¡ni siquiera he contado la parte en la que vivió en un árbol durante un año!), pero basta con decir que esta revisión sólo ha rasguñado la superficie de su ilustre vida.Yours Cruelly es una lectura absolutamente placentera y diabólica de una vida bien vivida, de la cómica y quizás la más #boosexual de todos los tiempos. Recomiendo este libro para esta espeluznante temporada y para cualquier momento.

Hasta la próxima, mis ratones de biblioteca #boosexuales…