Bisexual no se refiere al género, ni refuerza un binario de género.
No, no lo refuerza. Esta idea tiene sus raíces en el pensamiento anticientífico y anticultural que, irónicamente, ha encontrado su hogar en muchos estudios queer de universidades anglófonas. Si bien es cierto que el lenguaje y la terminología de nuestra sociedad no reflejan todo el espectro de la diversidad humana, esto no es culpa de las personas bi.
Como término científico para describir la sexualidad, la palabra bisexual se ha usado desde finales del siglo XIX, para clasificar a las personas que poseen una atracción sexual o actividad sexual tanto homosexual como heterosexual. El prefijo del latin “bi” indica dos o ambos. Sin embargo, los “ambos” indicados en la palabra bisexual, hace referencia a homosexual (literalmente del mismo sexo) y heterosexual (literalmente de distinto sexo).
Los términos de orientación sexual hacen referencia al sexo biológico, ya que es un concepto más definido y con bases científicas; a diferencia del género que es un concepto social, y es subjetivo y maleable. Ser bisexual es igual a decir que hay atracción tanto hacia el sexo femenino como hacia al masculino. Cualquier atracción basada en el género que una persona bisexual pueda o no tener queda fuera del concepto de la bisexualidad. La bisexualidad no refuerza el binarismo de género ya que las orientaciones sexuales no se basan en el género.