Jack Twist es uno de los dos personajes principales de Secreto en la montaña, un relato corto de Annie Proulx que fue adaptado al cine en el 2005 como una película de drama romántico nominada al Óscar. Una de las más grandes sorpresas en la historia de los Óscars se produjo cuando la película perdió y Crash (2004) se llevó el premio a Mejor Película. Jack fue interpretado por Jake Gyllenhaal en la película.
Jack es un vaquero de rodeo de los años 60 que acepta un trabajo de verano como pastor de ovejas en la Wyoming rural cuando se enamora de su compañero de trabajo, Ennis del Mar (interpretado por Heath Ledger).
Los dos continúan con el romance secreto durante los siguientes veinte años, haciendo “viajes para pescar” siempre que puedan escapar y volver a la montaña donde se conocieron.
Jack finalmente tiene una relación y se casa con su compañera de rodeo Lurleen (Anne Hathaway), ella es quien lo anima a que los dos tengan una relación sexual. Cuando más tarde Ennis se aleja de él, Jack también intenta iniciar otra relación con el marido de la amiga de su mujer. Jack nunca utiliza la palabra bisexua para hablar de sí mismol, pero acepta su sexualidad, aunque se siente frustrado porque, debido a las normas sociales, no puede construir la vida que desea con Ennis.
Su trágica historia de amor fue uno de los romances queer más importantes del cine estadounidense e inauguró una nueva ola de historias de amor queer en múltiples medios de comunicación. A pesar de ello, a la cultura pop a menudo le gusta disfrazar la historia como un drama gay, ignorando el hecho de que Jack buscó activamente relaciones con personas de distintos géneros.
Puedes encontrar una entrada sobre esta película en nuestra sección Bi Media.